PSD mill levy override passes (Español translation included)

PSD Superintendent Dr. Sandra SmyserDear PSD community

While the results must be finalized, Larimer County’s unofficial election results from late Tuesday show that Ballot Issue 4A passed, with about 61% of voters saying “yes.” Let us take pause and celebrate this tremendous success!

We couldn’t be more thankful to you, our voters, who have now passed a critical PSD bond and two mill levy ballot measures in the past three years. I feel so fortunate to live in a place that values public education and our students – a fact evidenced by voters’ decades-long support.

Thanks to this funding, PSD will be able to increase first-year teacher salaries, restructure the salary schedule, maintain competitive wages for classified staff, and increase mental health and safety/security positions. Teachers, staff and students alike will benefit from these investments.

A lot of hard work got us to this moment, and more difficult work remains. As we move forward, you have my word that we will fulfill the promises set forth in the ballot language. PSD’s most important relationship is the one it has with our community; we have and ever will be responsible and steadfast stewards of your taxpayer dollars.

K-12 education in the State of Colorado is still woefully underfunded, but this is a great step forward for PSD. This is a significant moment in our history, and we will be sure to communicate with you, our voters, along the way.

Thank you for being an integral reason PSD is the top-performing school district it is today and helping us remain sought-after for years to come.

Sincerely, 

 

Sandra Smyser, Ph.D. 
Superintendent 


 

Queridas familias de PSD y miembros de la comunidad, 

Aunque los resultados aún deben ser finalizados, los resultados no oficiales de la elección del Condado de Larimer, del martes por la noche, demuestran que la consulta electoral 4A fue aprobada, con alrededor de un 61 % de votantes diciendo que “sí”. Tomémonos una pausa y celebremos este tremendo éxito!

No Podemos estar más agradecidos con ustedes, nuestros votantes, quienes han pasado una propuesta critica de fondos para PSD y dos propuestas de incrementos del porcentaje sobre el impuesto de la propiedad en los tres últimos años. Me siento tan afortunada de vivir en un lugar que valora la educación pública y a nuestros estudiantes – es una clara evidencia del respaldo por décadas de los votantes. 

Gracias a estos fondos, PSD podrá aumentar los salarios de los maestros en su primer año, restructurar el salario presupuestado, mantener salarios competitivos para el personal de apoyo, e incrementar la contratación de profesionales de la salud mental, protección y seguridad. Tanto los(as) maestros(as), personal, y los(as) estudiantes, se beneficiarán de estos ingresos.

Lo que nos ha guiado hasta este momento ha sido el trabajo arduo, y todavía tenemos mucho trabajo por hacer. Ahora que vemos hacia el futuro, ustedes tienen mi palabra de que cumpliremos con las promesas establecidas en la boleta. La relación más importante de PSD, es la que tiene con nuestra comunidad; hemos sido y siempre seremos responsables y firmes administradores del dinero de los pagadores de impuestos. 

La educación desde kínder a 12.o grado del estado de Colorado, todavía esta lamentablemente baja de financiamiento, pero este es un gran paso para PSD. Este es un momento significativo en nuestra historia, y nos aseguraremos de comunicarnos con ustedes, nuestros votantes a lo largo de esta trayectoria.  

Gracias por ser una razón integral, por la cual PSD es el distrito escolar con alto rendimiento que es hoy, y por ayudar a que nos mantengamos siendo un distrito escolar solicitado en los años que vienen.  

Sinceramente, 

 

Sandra Smyser, Ph.D. 
Superintendente