Join PSD’s Efforts to Support Students Experiencing Homelessness | Formen parte del esfuerzo que está llevando a cabo PSD para apoyar a los estudiantes sin vivienda

alt""In the 2021-22 school year, Poudre School District identified 1,312 students pre-k through 12th-grade, or 4% of our student population, who experienced some form of homelessness and qualified for McKinney-Vento services. 

McKinney-Vento is a federal law and PSD program designed to provide students experiencing homelessness and housing insecurity with resources and protections. The main focus is to remove the educational barriers that those students face, placing an emphasis on immediate enrollment, attendance, and success. McKinney-Vento services are available to all PSD children and youth, from birth to 21 years of age, who lack a fixed, regular, and adequate nighttime residence. Learn more about McKinney Vento on PSD’s McKinney-Vento web page.

How you can help:

  • Raise awareness - November is National Homeless Youth Awareness Month, and National Hunger and Homelessness Awareness Week is Nov. 12-20. Please share this information with your family, friends, neighbors, and colleagues, and take the initiative to learn more about youth homelessness and its challenges. 
  • Wear green – Green is the official color of Homeless Youth Awareness Month.  Our McKinney-Vento staff and site McKinney-Vento Contacts will be wearing green on Wednesdays throughout the month to help bring attention to issue of homeless children, youth, and families in our community.  Please feel free to join us in this show of solidarity.  
  • Donate - PSD’s McKinney-Vento program accepts monetary donations which are used to purchase things like gas cards, grocery cards, school supplies, undergarments/socks, clothing, coats, hygiene and household supplies, food, concurrent enrollment supplies, and much more. Our goal is to provide services that remove barriers and create a welcoming and safe school environment so that students can come to school, engage in learning, and succeed. 
    • alt""To make a donation:
      • Make a check out to PSD and write McKinney-Vento in the memo line, OR
      • Use School Pay to donate through the "Emergency Support" fund to donate to students experiencing homelessness. 

Learn More About McKinney-Vento in PSD: Contact Whitney Reid, PSD’s Homeless Education Program Specialist, at 970-490-3242, or via email at wreid@psdschools.org. 

 


 

alt""Formen parte del esfuerzo que está llevando a cabo PSD para apoyar a los estudiantes sin vivienda

Durante el año escolar 2020-2021, el Distrito Escolar Poudre (PSD, por sus siglas en inglés) identificó a 1,312 estudiantes entre kínder y 12.º grado, es decir más del 4% de nuestra población estudiantil, que experimentó algún tipo de falta de vivienda y calificó para los servicios de McKinney-Vento.

McKinney-Vento es una ley federal y un programa del PSD diseñado para proporcionar recursos y protección a los estudiantes que carezcan de vivienda, y a los que vivan en condiciones de inseguridad habitacional. El enfoque principal es eliminar las barreras educativas que enfrentan estos estudiantes, haciendo énfasis en la inscripción escolar, la asistencia a clases y el éxito escolar, de inmediato. Los servicios de McKinney-Vento están disponibles para todos los niños y jóvenes del PSD, desde su nacimiento hasta los 21 años, que carezcan de una residencia fija, regular y adecuada en la noche. Pueden encontrar más información en la página web de McKinney-Vento del PSD. 

¿Qué pueden hacer para ayudar? 

  • Crear conciencia – Noviembre es el MES NACIONAL DE CONCIENTIZACIÓN ACERCA DE LA JUVENTUD SIN VIVIENDA. Entre el 12 y 20 de noviembre se celebra la SEMANA NACIONAL DE CONCIENTIZACIÓN SOBRE EL HAMBRE Y LAS PERSONAS SIN VIVIENDA (https://hhweek.org/). Compartan esta información con sus familias, amigos, vecinos y colegas, y tomen la iniciativa de informarse más con respecto a la carencia de vivienda de la juventud, y los desafíos que enfrentan.
  • Vestirse de verde – El color oficial del MES DE CONCIENTIZACIÓN ACERCA DE LA JUVENTUD SIN VIVIENDA es el verde. Nuestro personal de McKinney-Vento, junto con las personas de contacto de McKinney-Vento en las escuelas, se vestirán de verde todos los miércoles, durante el mes de noviembre, para ayudar a crear conciencia sobre la problemática de los niños, jóvenes y familias sin vivienda en nuestra comunidad. Los invitamos a participar en esta demostración de solidaridad.
  • Donar – El programa McKinney-Vento del PSD acepta donaciones monetarias que se utilizan para comprar artículos como tarjetas para gasolina, tarjetas para comestibles, útiles escolares, ropa interior/calcetines, prendas de vestir, abrigos, artículos de higiene, artículos para el hogar, alimentos, material para la Inscripción Simultánea (Concurrent Enrollment) y mucho más. Nuestro objetivo es brindar servicios que eliminen barreras, y creen un ambiente escolar acogedor y seguro, con el propósito de que los estudiantes puedan asistir a la escuela, estén motivados para aprender y tengan éxito. 
    • alt""Cómo hacer donaciones: Mediante cheques:
      • Escriban un cheque a nombre de Poudre School District, y anoten McKinney-Vento en la línea de notas. O
      • Por medio de School Pay: Utilicen el Fondo de Apoyo de Emergencia (Emergency Support fund), en School Pay, para hacer donaciones a estudiantes que carezcan de vivienda. 

Informarse más sobre McKinney-Vento en el PSD – Comuníquense con Whitney Reid, Especialista del PSD del Programa de Educación para Estudiantes Sin Vivienda, llamando al teléfono 970-490-3242, o enviando un mensaje de correo electrónico a wreid@psdschools.org